2006/09, Lela incrementa el contador...

El calentamiento global parece estar afectando tambien la manera como pasa el tiempo... No hace mucho estabamos celebrandole el cumpleanos a Maria Eugenia y ahora estamos nuevamente en las mismas...

El 28 cayo en jueves, dia de trabajo y colegio, con clases de baile para Lela y un juego de Paula esa noche, asi que tuvimos que cortar la torta a la carrera, acompanados de Adriana, Nicole, Kevin y Yamile.

2006/09, Juan Pablo finaliza su Ortodoncia

Despues de 5 anios y varios miles de dolares, Juan Pablo por fin finalizo su tratamiento de ortodoncia! Paula todavia esta a mitad de camino en ese plan....

2006/09, Paula cumple 12!

Para el cumpleanos de Paula Lela preparo un almuerzo e invito a la Tia Adriana y a un par de vecinos. Lamentablemente, dado el accidente de Juan Pablo, el y Pablo V. llegaron al final de la tarde cuando ya todos se habian ido... De todo modos aqui estan las fotos (click en nuestra foto)!

Entre los regalos que Paula recibio, tuvo musica escogida por ella y entradas al concierto de Shakira el proximo viernes en Miami.

2006/09, Juan Pablo no es un cabeza dura...

En su segundo juego de la temporada regional de futbol, Juan Pablo tuvo un choque de cabezas con un jugador contrario.

Juan Pablo se llevo la peor parte teniendo que ser llevado al hospital para que le hicieran las suturas del caso. La herida lucia bastante grande y fea, pero el cirujano plastico que lo atendio, un catagenero, hizo maravillas y aparentemente lo dejo como nuevo.

Para los proximos dias le pronostican hinchazon y estara obligado a permanecer 3 semanas por fuera de las canchas.
Debido a este impase, Pablo V. y Juan Pablo se perdieron la reunion de cumpleanios de Paula Marcela...